Réfléchir sur trois fois rien, demeurer dans le léger pour ne pas s'abîmer dans le grave.

DRAMAS et autres…

Drama Navillera, like a butterfly

Les DRAMAS, les ANIMES, les OEUVRES provenant d’autres pays d’Asie :

Vous ne trouverez pas ici de fiches de visionnage complètes (genre, réalisateurs, casting, résumé…) mais seulement mes réactions en visionnant ces oeuvres afin de m’en souvenir plus tard. Pour de plus amples explications il vous faudra vous rendre sur les sites spécialisés que sont SensCritique, Nautiljon, AsianWiki ou autres ou… les regarder vous-mêmes !

A) Les DRAMAs

Un « drama » est un feuilleton cinématographique/télévisuel coréen. J’ai découvert ce genre de séries quand mes enfants m’ont offert un abonnement à Netflix, pour la fête des mères en 2020, que je continue depuis lors. Je suis devenue une passionnée de dramas car les thèmes abordés par ces fictions sont particulièrement riches en sujets de réflexion. Les nombreux épisodes de chaque série concernent toujours toute une troupe de personnages, comme dans le Drama dont j’ai mis une photo ci-contre : Navillera, like a butterfly.

affiche du drama 39

Je les regarde en V.O. sous-titrées français (VOSTF) parce que la langue coréenne m’a séduite. Ces feuilletons sont de plusieurs types, tels que : le genre historique (elles se situent le plus souvent à la période médiévale de la Corée , époque Joséon), les genres policier, fantastique, romantique… etc.

Les séries qui concernent les morts-vivants et s’apparentent au genre gore ne m’intéressent pas. Se faire peur avec insistance me perturbe. Les contes historiques, romantiques, dramatiques ont ma préférence. Je me décide en fonction des acteurs dont le jeu et la présence me séduisent… sinon j’abandonne dès les premiers épisodes.

Les titres de mes articles n’étant pas toujours ceux des dramas, j’ai préféré citer les titres des séries regardées avec un lien vers mon article mais il arrive que j’en parle peu. Il faut alors se reporter aux sites mis en liens et aux vidéos de résumé.Voici un exemple d’article qui parle de plusieurs dramas différents :

  • Citations de dramas (2022_06_09) : j’ai capturé des phrases qui me font réfléchir en regardant mes feuilletons. Il faut lire les sous-titres dans les photos… mais les lecteurs de passage ne lisent guère! Idem pour l’article à penser plus loin… ou pas (2022_06_15) qui concerne My liberation notes et Rain or Shine (qui concerne le traumatisme d’une explosion meurtrière).

LISTE PAR ORDRE ALPHABETIQUE

Les titres avec des nombres écrits en chiffres sont en premier. Chaque titre suivi d’astérisques comporte un lien vers mon article le mentionnant. Sous l’image se trouvera bientôt un lien vers Netflix où je les ai tous regardés (et sur la page duquel figure souvent un teaser ) :

100 days my prince ** (fiction historique/ perte de mémoire/ Un prince découvre la vie de la paysanne célibataire la plus âgée d’un village ). Drama de 2018 avec Doh Kyung-soo, Nam Ji-hyun, Cho Seong-ha

Alchemy Of Souls *** Fantastique – partie 1, échange de corps pour obtenir l’immortalité, magie au pays d’un roi de Joseon de fiction, batailles entre mages et morts-vivants tueurs

Arthdal chronicles ** fiction fantastique se déroulant dans une époque préhistorique + performance d’acteur ayant un jumeau.

Are You Human ? SF. Une mère a fabriqué un « clone mécanique parfait » pour remplacer son fils dans le coma. Avec :Seo KangJun, Gong SeungYeon,Lee JunHyuk de 2017.

Bad And Crazy *** genre policier avec dédoublement de personnalité, thème de fiction récurrent

Beauty Inside (2023_04 _23 )*** dans mon article « Main dans la Main » : série de Fantastique. Un président de compagnie aérienne souffrant de prosopagnosie tombe amoureux d’une jeune femme qui se transforme une semaine par mois en une autre personne. Un second couple plaisant: la demi-soeur du directeur et de l’ami souhaitant devenir prêtre.

Birth Of Beauty : 2014 Romance et SF. Avec : Han YeSeul, Joo SangWook, Jung GyuWoon.

Black dog ** série concernant une professeure de lycée, ses collègues et ses élèves.

Business Proposal ** romance entre un Directeur Général de société et l’une de ses employées, ingénieur dans le bureau des produits alimentaires.

 Chocolate, ** une romance entre un docteur et une cuisinière   .

Crash Course In Romance (drama de saint Valentin ** un prof de maths et une ancienne handballeuse et l’importance des cours du soir dans le système scolaire (romance avec genre policier).

Crash Landing On You **** (romance entre une fille de chaebol égarée en Corée du nord et un militaire fils de ministre)

Dali & Cocky Prince (2021) Romance entre deux personnes de classes sociales différentes quoique riches toutes les deux (un parvenu et une jeune femme adoptée par un directeur de musée).

Descendants of the sun genre réaliste, milieu médical et militaire : l’aide humanitaire rapproche ces deux derniers mondes.

Don’t dare to dream (intitulé aussi Jealousy Incarnate ) ** série médicale : le cancer du sein masculin et romance d’une présentatrice météo et un présentateur imbu

Dream high 1  et 2 (genre romantique, milieu de la Kpop et des écoles de chant + dette familiale)

Empress Ki  fresque historique de 51 épisodes d’une heure environ.

Encounter : …

Extraordinary Attorney Woo dont Domdom a tellement bien parlé et qui a vu le « sacre de PARK EUNBIN (encore un bel article de Domdom).

Extraordinary you (genre fantastique, romantique, une BD s’anime) , 

Find me in your memory, ** (2020) romance entre un présentateur de télévision hypermnésique et une célébrité dont la soeur est l’agent.

Forecasting Love and Weather *** (Dans mon article intitulé Sautes de moeurs de septembre 2022) deux romances dans un service régional de l’administration météorologique, un chassé-croisé amoureux de quatre personnes, et la découverte du domaine des prévisionnistes avec un éclairage sur le métier des journalistes

Glitch ** série de Fantastique

Healer (genre : policier) ,

Her private life ** romance ; une employé de musée fan d’un chanteur et son nouveau directeur, un peintre qui ne parvient plus à peindre.

Hometown ChaChaCha ** romance entre une dentiste et un fonctionnaire qui se dévoue apparemment aux habitants de son quartier. (relations intergénérationnelles)

Hwarang (fiction historique) BROMANCE et romance. L’héroïne est d’un caractère affirmé. Au début elle est même « conteuse d’histoires érotiques (Go Ara) ( mais on n’en entend guère, bien sûr !) (mon article : Hwarang, mousquetaires d’Asie  en 2021_06)

Hospital playlist *** romance dans une fiction médicale – mention dans un article récapitulation – Thématique : amitié d’un groupe mixte, le métier de chirurgien, les luttes de pouvoir au sein de l’hôpital, le choix entre la vie de prêtre ou vie séculière, les parents vieillissants, groupe musical de copains de fac

I’m not a robot  2017 Science Fiction et romance , Avec : Yoo SeungHo ,Chae SooBin, Um KiJoon. Un financier qui ne veut avoir de contact avec personne achète un robot qui est en fait une vraie femme. Elle lui apprend le contact humain.

Itaewon Class  genre réaliste, bataille commerciale + vengeance + chaebols + héroïne battante qui finit par « gagner » l’amour de son patron. 

It’s Okay to Not Be Okay  genre fantastique ( héroïne de « type fée Morgane asiatique ») dans le milieu infirmier. Excellente interprétation de l’acteur jouant le frère handicapé mental du héros ( autiste génial comme dans le film « Rain Man ») et donc thème de l’amour fraternel.

 

Legal High : (2019)*** drame judiciaire, deux avocats aux valeurs opposées (argent ou justice). L’emploi de la musique est remarquable. Le personnage du majordome est très original. Avec JinGoo, Seo EunSu, Yoon Bak

Love alarm 1   et 2 (2019) genre S.F. et romance. Problématique : le bon partenaire (le beau ou le sage) Avec Kim SoHyun, Jung GaRam, Song Kang

 Man To man genre policier et espionnage + un peu de SF. (2017) , Une amitié entre un acteur et un garde du corps compliquée par l’amie farfelue. Avec Park HaeJin, Park SungWoong et Kim MingJung.

Mémories of the Alhambra *** (SF) KyuHee Park joue le thème musical ( guitare classique) pour ce drama qui traite d’un jeux vidéo en réalité augmentée.

Misaeng : une « vie incomplète »*** les employés de bureau dans une société d’Import-Export + admiration pour un supérieur

MR Queen : elle a la patate! *** (2023/05/04) genre historique avec échange de sexe des héros et performance d’actrice (ShinHyeSun)

My country the new age (2019)  fiction historique, histoire à nombreux rebondissements passant de la tragédie à la comédie.

 My golden life romanesque, choc des classes sociales, d’une chaebol à la classe ouvrière; bouleversements familiaux avec échange d’enfants à la naissance. Destins croisés.

 My ID is Gangnam Beauty  romance. Chirurgie esthétique (pour combattre un complexe d’infériorité) et jalousie persistante et trahisons.

My Liberation Notes ** des paumés de la vie quotidienne (métro, boulot, dodo et soju) romance entre un malfrat sortant de son addiction alcoolique par amour…

My Mister, un homme bien **** La rencontre d’un chef de service balloté dans les luttes de pouvoir au sein de son entreprise et d’une intérimaire harcelée par un créancier et prête à tout pour survivre.

My Unfamiliar Family (2022_08_26 ) le drama My Unfamiliar Family me donne l’occasion d’accorder plus d’attention à ceux que je crois connaître et d’espérer ne plus connaître de malentendus.

Navillera, like a butterfly… à ne jamais oublier! amitié paternelle et filiale, dans le monde de la danse classique et Alzheimer.

Never Give Up ** le personnage qu’interprète l’acteur Kwak Dowon m’a paru assez proche de mon caractère dans cette comédie positive farfelue.

 One Spring night  romance – un père célibataire – parents pénibles.

Our beloved summer ** romance entre un artiste illustrateur et une chargée de communication qui ont eu un passé difficile en couple + le thème de l’adoption + « la dette familiale »

Our blues, le drama des bleus à l’âme *** romance entre une pêcheuse d’ormeaux, sur l’île de Jeju et un patron de pêche,+ l’amour chez les ados + se reconstruire malgré la dépression… etc.

Police University (2022_08_20) ***Une école de police, un duo avec un supérieur sympathique et un élève attachant. Plusieurs personnages aux valeurs civiques (la fin justifie-t-elle les moyens?)

Romance is a bonus book  (genre romantique , en maison d’édition)

Rookie Historian  (romance historique avec le parcours moderne d’une intellectuelle devenant historienne royale )

 Run on  (genre : romantique, dans le milieu du sport), 

Saimdang Memoir of Colors (fiction historique et en parallèle réaliste)

Secret garden  (genre romanesque, milieu des cascadeurs et une chaebol) ,

 Something in the rain (genre romantique, milieu des informaticiens et relations parentales),

Start up : un feuilleton moderne, romance entre un concepteur de jeux vidéos et une conceptrice de site informatique

Still 17 (ou 30 but 17) (genre romanesque, conséquences d’une sortie de coma) ,

 Suspicious partner (genre policier en milieu judiciaire) , 

***The Good Bad Mother et la suite dans laquelle j’explique le titre. date de 2023

genre : comédie dramatique. Les rapports entre une mère veuve, qui a un élevage de porcs, et son fils procureur devenu handicapé, au village où vit le premier amour de ce dernier. Tout le quartier intervient dans cette histoire de malversations politiques et juridiques.

The K2  (genre : policier),

The moon that embraces the sun (fiction historique)

The tale of Nokdu (fiction historique)

Thirty Nine *** série sur l’amitié entre filles, la maladie mortelle, l’adoption…

Tramway, plusieurs voies sans issue (2023_02_01 ) Un couple (un député et une restauratrice de livres) confronté à plusieurs cas de suicide, de crime et de viol + l’honnêteté en politique.

Twenty Five, Twenty One romance dans le monde des sportives (escrime) et l’éthique du journaliste + différence d’âge entre amoureux.

 Uncontrollably fond  romance entre une idole masculine souffrant d’une maladie mortelle et une réalisatrice de documentaire + respect fraternel final.

Under The Queen’s Umbrella série historique. Une reine défend ses fils pour les maintenir en vie et donc en mener un au pouvoir.

Vagabond, un faux Bond avec beaucoup de bon *** (série policière avec des agents secrets et on sort de Corée.

 W two worlds apart  (genre : fantastique)

Who, You came from the stars (Mon amour venu des étoiles) SF et romance (cité dans mon article De fil en héros 2019_06)

You are my spring, (série thriller et romance entre une concierge d’hôtel et un psychiatre) performance d’acteur pour des jumeaux à double personnalité

, , , , ;, , , , , , , , ,

B) Des ANIMES :

Définition originelle du mot « anime »: également appelé parfois japanime ou japanimation, un anime, ou animé,désigne une série d’animation ou un film d’animation en provenance du Japon souvent adapté d’un manga.

Souvent les oeuvres animées proviennent de manga, manhwa ou manhua (lien pour différencier les manga, les manhwa et les manhua).

J’ai trouvé un site intéressant pour en savoir plus : Dondon Media pour tous ceux qui aiment le Japon mais je ne le fréquenterai guère. Moi je préfère pour l’instant la Corée et donc je ne lis que quelques manhwas traduits en français etfigurant dans les bibliothèques, et je ne regarde les webtoons (Un webtoon est un manhwa publié en ligne. Plus largement, le terme s’applique à des bandes dessinées en ligne, pas toujours d’origine sud-coréenne) que lorsqu’ils sont devenus des animes au catalogue de Netflix uniquement parce que je pense que le paiement de mon abonnement me protège des virus et d’autres soucis liés au visionnage d’oeuvres à la mode sur Internet.

  • No doubt in us : (chinois) (2023_01_23 ) genre fantastique, vu sur Netflix (No doubt in Us) plutôt que sur Youtube ou Viki Rakuten. L’histoire d’un couple de roi et reine, mariés par convenance, qui échangent leur corps et, découvrant les difficultés de la vie de l’autre, tombent vraiment amoureux.
  • Lookism, on voit double (2023_01_24) Cet anime coréen de genre fantastique, raconte comment un lycéen gros et harcelé pour cette raison par ses « camarades » de classe, se réveille un matin dans un corps parfait. Il alterne la vie dans ces deux corps et les deux existences deviennent vivables…. la première saison s’arrête sur cet état d’équilibre mais on ne nous a pas encore expliqué comment ce dédoublement est arrivé ni comment il va perdurer.

C) Les films et les oeuvres provenant d’autres pays asiatiques :

Publicité